Integration and Evaluation of a Denoising Step to Frequency-Selective Mesh-to-Grid Resampling